If you do not have any iPod music manager installed on your computer yet, a good program to get started is undoubtedly McFunSoft iPod Audio Studio 6.2.4 which is a powerful and complete manager that will help you manage everything concerning your iPod.
Among the different tools available you can extract the audio from audio CDs, convert them to other formats such as MP3, WAV or OGG, record from different external sources such as microphones or internal (music players of the computer) and what is more important to pass all the music that you manage on your computer directly to the iPod player quickly and very easily.
You can free download McFunSoft iPod Audio Studio 32, 64 bit and safe install the latest trial or new full version for Windows 10 from the official site.